El intento de Trump de renombrar la IA parece muy artificial
Trump está rebautizando la IA como "superinteligencia" por orden ejecutiva, pero la lucha lingüística parece artificial y enfrenta obstáculos industriales y legales.Resumen
El presidente Donald Trump, un antiguo promotor de la IA, ha lanzado una campaña para rebautizar la inteligencia artificial como "superinteligencia", argumentando que "artificial" hace que la inteligencia sea falsa. Emitió una orden ejecutiva que prohíbe el uso de "IA" en el gobierno, lo que provocó cambios rápidos como renombrar el Centro de Estándares e Innovación de IA (CAISI) a Centro para el Avance de la Innovación y Estándares para la Superinteligencia (CAISSI) y modificar comunicados del Departamento de Justicia. Trump también ha amenazado con etiquetar a cualquiera que use "inteligencia artificial" como "EL ENEMIGO" y ha trasladado su uso peyorativo de "artificial" para describir a los medios y otras preocupaciones. Algunas figuras tecnológicas, como Elon Musk y Jeff Bezos, han respaldado el término, pero el rebranding enfrenta desafíos importantes: "Superinteligencia" ya tiene un significado específico (IA muy avanzada que podría superar el pensamiento humano), y forzar su adopción para toda la IA socava la capacidad de las empresas de comercializar futuros productos superinteligentes. Además, no se puede prohibir al Congreso usar "inteligencia artificial", y el término aparece en leyes existentes, creando confusión legal y regulatoria. Las victorias lingüísticas pasadas de Trump dependían de apodos pegadizos, pero "superinteligencia" suena a eufemismo que no aborda las preocupaciones públicas sobre la IA, haciendo que él y la industria parezcan débiles.
(Fuente：The Verge)